| 1. | Frank had his five pounds; to own the price of admission to all those enticing booths was wonderful .
弗兰克自己有五镑，有着可以随意走到那些迷人的货摊前的费用简直太美妙了。 |
| 2. | But li is worth the price of admission alone
但是，仅云迪一人就已经能值回演奏会的票价了。 |
| 3. | “ he was right , about that still being some mystery in this world . we can all have a piece of it . the price of admission ticket
甲说： “他（卡尔/导演）是对的，这世界尚余少许神秘，我们都能分得片屑，不过一票之价。 ” |
| 4. | Admission prices are the same for both tokyo disneyland and tokyo disneysea . the price of admission includes entry to the park and use of all attractions
东京迪士尼乐园及东京迪士尼海洋的价格相同，只要凭当日票券即可一票玩到底。 |
| 5. | Companies are basically betting that slim margins - - and even losses - - are a worthwhile price of admission to the china market of the future
这些公司都是基于这样一种理念才参加这场豪赌，即为了在未来中国的汽车市场占据一席之地，现在牺牲一些利润甚至亏本经营都是值得的入场费。 |
| 6. | The olympic stadium 30 , 000 seating capacity was more than adequate , as the average price of admission , around 2 . 5 yuan ( rmb ) , was beyond the reach of the majority of postwar belgians
奥运会体育馆的3万个观众席位在当时显得绰绰有余，这是因为入场券2 . 5元(人民币)的平均价格让战后大多数的比利时人望而却步。 |
| 7. | While all the reviews suggest that the movie is worth the price of admission , several suggest that , given its reported budget of an overwhelming $ 250 million , it ought to have been overwhelming in its own right
所有评论都声称该片票价“物有所值” ，更有几家媒体指出，就之前披露的两亿五千美元天价制作预算来看，影片也将创造天价的票房利润。 |
| 8. | His battles with parker during this series were more than worth the price of admission , whether it was for spurs fans cheering on parker or for jazz fans watching their young floor leader grow up before their eyes
不管是为帕克呐喊的马刺球迷，还是亲眼看着他们年轻的领袖成长起来的爵士球迷，买票来看德隆和帕克在本轮季后赛上的对决，对他们来说都是物超所值了。 |
| 9. | Most of us probably didn ' t get to see this game live , and chris paul will only be on national tv one more time this seasonon friday ) but here ' s the good thing : if the hornets keep playing like this , there ' s a decent chance we ' ll get to see the hornets vs . the suns at some point in the playoffs , which would be well worth the price of admission
也许我们大多数人并没有看到这场比赛的转播，并且周五的比赛是本赛季克里斯.保罗出现在电视转播中的第二场比赛，但是我们可以想想好的方面：如果黄蜂持续现在的表现，那么我们将有一个正当的机会在未来的某一天从电视上看到黄蜂与太阳的季后赛，这也将使我们的门票性价比变的更高，不是吗？ |
